بعد ذلك، انتقل العماد قائد الجيش والوفد الأميركي إلى قاعة الإيجاز، حيث انضمّ إليهم رئيس الأركان اللواء الركن حاتـم مـلّاك، والسفير البريطاني السيّد Hugo Shorter، وقائد قوّات الأمم المتحدة المؤقتة في لبنان اللواء مايكل بيري. وقد قدّم عدد من كبار الضباط عرضًا حول أوضاع الحدود اللبنانية، ومهمّات أفواج الحدود البرّية وقطاع جنوب الليطاني، والاحتياجات التقنية والقتالية واللوجستية لهذه الوحدات.