Le Commandant en Chef de l'Armée Libanaise inaugure l’exposition de photos "Volonté de Résilience" à l'occasion du 78e Journée de l'Armée

Jeudi, 03 August 2023

Le Commandant en Chef de l'Armée Libanaise, le Général Joseph Aoun, a inauguré l'exposition de photos "Volonté de Résilience" à Yarzeh à l'occasion du 78ème Journée de l'Armée, en présence du Premier ministre Najib Mikati. Le ministre de l'Intérieur et des Municipalités, Bassam Mawlawi, ainsi que le président de la Commission parlementaire de la défense nationale, le député Jihad Samad, la coordinatrice spéciale de l'ONU pour le Liban, Mme Joanna Wronecka, le commandant de la Force intérimaire des Nations unies (FINUL), le général Aroldo Lázaro, les chefs des agences de sécurité, des personnalités officielles, des représentants d'organisations internationales, des attachés militaires et des hauts officiers de l'armée et de la FINUL étaient également présents.

Lors de la visite, le Premier ministre Najib Mikati a félicité l'Armée pour son jour. Il a déclaré : "La loyauté nationale de l'Armée est la base, et cela garantit que le pays restera en sécurité, quelles que soient les difficultés auxquelles il est confronté."

Il a ajouté : "Le gouvernement collabore avec le Commandement de l'Armée pour prendre toutes les mesures possibles afin d'aider l'Armée à surmonter cette phase difficile, qui est une constante fondamentale et essentielle pour protéger le Liban, son peuple, et sauvegarder notre patrie contre les risques."

La cérémonie a commencé par l'hymne national libanais, suivi d'un discours de bienvenue du Directeur de l'Orientation, le brigadier général Hussein Ghaddar, puis d'un discours du Commandant de l'Armée.

Les participants ont ensuite visité l'exposition, où ils ont vu des photos illustrant les diverses tâches et activités menées par l'institution militaire dans le contexte de la défense du Liban et de la préservation de sa sécurité et de sa stabilité.

Ci-dessous le texte du discours du Commandant en Chef de l'Armée :

Votre Excellence le Premier Ministre Najib Mikati, et le représentant du Président du Parlement, Nabih Berri
Vos Excellences, Ministres et Députés,
Éminents chefs d'agences de sécurité et chef de mission et commandant de la force de la FINUL,
Chers participants,

"Volonté de Résilience"
Un titre qui résume des années de défis auxquels l'armée a fait face avec détermination, foi et persévérance.
La volonté de nos troupes est le plus grand avantage. C'est la volonté de tenir bon, considérée comme le privilège le plus sacré pour ces héros qui sont restés inébranlables face aux crises, aux missions complexes, aux accusations et aux fausses allégations.
Au fil des ans, l'armée a fait face à plusieurs guerres, divisions et fragmentations. Elle a vu tomber des martyrs et des soldats blessés. Cependant, elle est revenue plus forte, défendant le Liban et son peuple, préservant son entité et son identité.
Chers participants,
Les crises successives dans notre patrie - politiques, financières, sociales et sécuritaires - ont conduit à la détérioration de la plupart des secteurs et à la dissolution de la plupart des institutions. La plus préoccupante est l'émigration de nos jeunes les plus brillants en raison de la perte de confiance et d'espoir en une patrie qu'ils avaient autrefois vantée comme modèle et phare de l'Orient.
Ces crises ont également affecté les institutions de sécurité, y compris l'armée. Ce que l'armée affronte aujourd'hui est plus difficile que n'importe quelle bataille militaire qu'elle ait menée, car l'ennemi est apparent et sa lutte semble facile. Les crises internes et la manière de les affronter au milieu des complications imposées par la réalité libanaise requièrent sagesse, conscience et discipline.
La crise économique a entraîné une baisse des salaires et la dévaluation de notre monnaie nationale, ce qui a eu un impact négatif sur les conditions de vie de nos troupes, à un moment où la situation exceptionnelle actuelle exige des efforts redoublés pour maintenir la sécurité et la stabilité.
Le moral de nos troupes a toujours été fondamental. Leur résilience a été et reste une priorité absolue. Je n'ai jamais permis que leur moral ou leur gagne-pain soient affectés, et je ne le ferai pas. Tous les efforts sont faits pour eux. Ils restent fermes à la frontière sud face à l'ennemi israélien, en collaboration avec la FINUL. Ils restent forts sur les collines aux frontières est et nord. Ils sont les défenseurs de nos frontières maritimes et aériennes. Ils sont présents dans chaque ville, chaque village, chaque rue, chaque montagne et chaque plaine. Ils sont partout et sur chaque grain de sol de notre précieuse terre qui a été enrichie du sang de nos camarades qui nous ont précédés sur le chemin du martyre. Ce sont des hommes d'honneur, de sacrifice et de loyauté "sans limites".
Nos frontières sont stables parce que c'est notre priorité absolue. "De temps en temps, notre patrie est confrontée à des affrontements sécuritaires, sociaux ou individuels qui prennent parfois des dimensions sectaires et religieuses." Notre décision est claire et décisive pour prévenir toute menace à la stabilité et à la paix civile, quelles que soient les sacrifices ou les conséquences. Nous voulons que notre peuple souffrant soit au moins en sécurité, protégé contre les drogues et le terrorisme. Nous voulons que les expatriés et les touristes soient rassurés, car l'armée libanaise est soucieuse de la sécurité.
Chers participants,
Chaque jour, on nous demande le secret de la résistance de nos troupes et de la résilience de l'armée, étant donné ce qu'elle a traversé au cours des dernières années, en particulier les quatre dernières, qui ont été les plus difficiles et les plus dangereuses.
Si ce n'était pas pour la résistance de nos hommes, leur foi en leur patrie et la sainteté de leur mission, l'armée serait dans une situation différente et le pays serait dans l'inconnu.
Nos héros résilients savent que derrière eux se trouve une nation qui leur fait confiance, les embrasse avec amour et appréciation, et leur confie sa sécurité.
Ils savent que leur commandement ne les laisse pas vulnérables à l'abandon et à la frustration, mais se tient à leurs côtés et lance un appel aux soutiens à l'intérieur et à l'extérieur du pays. Ils répondent à l'appel avec honnêteté et enthousiasme, car ils sont convaincus que soutenir et renforcer l'armée signifie la survie du Liban.
Alors que l'armée continue sa mission, elle ne déviera pas de son serment, et sa détermination ne sera pas sapée par des campagnes douteuses la ciblant pour des raisons qui incluent des calculs politiques étroits et des fabrications juridiques.
Il ne fait aucun doute que les circonstances exceptionnelles que nous vivons nécessitent des décisions et des mesures exceptionnelles, et votre État le sait. Dans ce contexte, je tiens à remercier le président Mikati et le président Berri pour tout le soutien qu'ils apportent à l'institution militaire, sachant qu'elle est le garant de la stabilité et de la paix civile. Nous espérons que vos efforts continueront à pourvoir à des postes vacants dans certaines positions au sein de l'institution pour assurer son travail régulier, loin des comptes étroits de certains qui ciblent l'institution avec des fatwas illégales.
Chers participants,
En ce jour, nous nous souvenons des martyrs de l'explosion catastrophique du port et de tous les blessés qui en ont souffert, y compris les martyrs et les blessés militaires, dans l'espoir que le peuple libanais guérira ses blessures de toutes les crises qui l'assiègent et le poursuivent, et regagnera sa confiance dans le pays une fois que la situation politique se stabilisera, et extraira le pays de sa crise lorsque des intentions nationales honnêtes seront présentes.
En conclusion, en ce 78e Journée de l'Armée, nous voulions que cette exposition mette en lumière un voyage rempli d'honneur, de sacrifice et de loyauté pour un pays déchiré par des crises successives. Mais notre engagement envers tous les Libanais est que, quelles que soient les difficultés et les adversités, nous n'hésiterons jamais à remplir notre devoir, même au prix du sacrifice.

« Volonté de Résilience » parce que c'est notre conviction.
L'armée persiste. L'armée reste forte. L'armée est en sécurité...
Vive les Forces armées libanaises, vive le Liban