Les visiteurs du Général Aoun
À l’occasion du Nouvel An, le Commandant en chef de l’Armée le Général Joseph Aoun a reçu en son bureau à Yarzé la délégation de la Ligue des attachés militaires arabes et étrangers accrédités au Liban et des représentants de l’Organisme des Nations Unies chargé de la surveillance de la trêve et leurs assistants. La délégation fut présidée par l’attaché militaire Français le Colonel Christian Herrou.
Le Général Aoun a donné une allocution pour l’occasion portant sur ce qui suit:
Permettez-moi tout d’abord, de vous accueillir lors de cette rencontre qui se tient périodiquement à l’occasion du Nouvel An. C’est à travers vous que je m’adresse aux commandants de vos armées amies avec les sentiments de félicitations les plus sincères, tout en souhaitant que cette année serait comblée de stabilité et de redressement à tous les niveaux.
Permettez-moi également de rendre hommage à votre performance en tant qu’attachés militaires, que ce soit à travers vos efforts consentis pour renforcer les liens de coopération entre nous, ou à travers votre engagement à la discipline militaire tout en préservant l’honneur de la mission qui vous a été confiée, conformément à la bonne réputation de vos pays, le statut de vos armées et leurs patrimoines militaires nobles.
Vous êtes les bienvenus dans l’Institution de l’Armée Libanaise.
Mesdames et messieurs,
L’an 2017 a témoigné une série de développements politiques et sécuritaires dans plusieurs régions du monde. L’effort mixte de nos pays et armées s’est concentré sur la poursuite de la guerre menée contre le terrorisme, dont le danger est devenu un souci mondial, vu que les terroristes se déplacent entre les pays, tout en ayant recours aux moyens de communication sociale et à la technologie moderne pour promouvoir leur idéologie et inciter les individus à commettre les crimes selon plusieurs moyens, dont le style des loups solitaires.
Toutefois, d’importants exploits au niveau de la lutte contre le terrorisme ont eu lieu l’année passée dans la région du Moyen-Orient et plus spécifiquement dans la région arabe. Notamment fut l’écrasement de l’organisation terroriste «Daech» en Iraq, et le grand rétrécissement de sa présence en Syrie. Quant au Liban, nous avons réussi lors de l’été dernier, comme vous le savez bien, à repousser les organisations terroristes «Daech» et «Nosra» et les chasser définitivement en dehors des frontières est. Tout comme nous avons ultérieurement réussi à démanteler des dizaines de réseaux et de cellules terroristes affiliés à ces deux organisations. Nous sommes parvenus par la suite à protéger le Liban du danger des opérations de sabotage perpétrées par les groupes terroristes à l’intérieur du territoire Libanais, en représailles de leur défaite flagrante. Et grâce à la sécurité préventive appliquée quasi-quotidiennement, nous avons anéanti tous les complots des terroristes. C’est ainsi que le Liban n’a connu aucun attentat terroriste sur sa scène interne.
Malgré tous ces exploits, le danger du terrorisme persiste, vu qu’il s’agit principalement d’une idéologie à des buts destructifs et dévastateurs. C’est ainsi qu’une confrontation radicale de cette idéologie requiert le fait de trouver la vraie solution aux questions culturelles, sociales et économiques épineuses. Or ce fait malgré son importance, ne réduit en aucune sorte la nécessité de poursuivre la confrontation sécuritaire directe, car réussir à mater le terrorisme mènera à semer le désespoir et le découragement chez les terroristes et les pousser finalement à être convaincus que leurs projets absurdes ne pourront se réaliser et ne sont jamais viables.
Mesdames et messieurs,
L’armée Libanaise est déterminée à défendre le Liban et à préserver sa sécurité et sa stabilité, quels que soient les coûts et les sacrifices. Nous sommes engagés à préserver la stabilité des frontières du Sud en coopération avec la FINUL, dans le cadre de l’application de la résolution 1701. En même temps, nous sommes prêts à faire face à toute agression israélienne menée contre le Liban. Nous sommes également engagés à contrôler toutes les frontières terrestres et maritimes pour empêcher toutes sortes d’infiltrations et de contrebande, et contribuer d’une manière efficace à préserver la sécurité des pays amis, qu’ils soient proches ou lointains.
Nous avons pris en charge la mission d’assurer, à rythme rapide, le renforcement des capacités de l’armée Libanaise. C’est ainsi que nous avons préparé le plan quinquennal pour équiper l’armée avec les armes et les équipements adéquats qui l’aideront à bien accomplir ses missions défensives et sécuritaires.
Nous sommes fiers des pays amis et nous leur témoignons notre gratitude pour les aides de qualité qu’ils offrent et continuent à offrir à l’armée Libanaise. Ces aides ont beaucoup contribué à la réalisation de la victoire remportée sur le terrorisme lors de l’opération «Aube des jurds». Nous misons de nouveau, sur le rôle de ces pays lors de la conférence de Rome qui se tiendra lors du mois de Février prochain, surtout que toute la communauté internationale réalise parfaitement, que notre armée est un partenaire essentiel au niveau de la lutte contre le terrorisme et la préservation de la stabilité régionale et mondiale, et que son dogme stipule de défendre exclusivement le Liban, et préserver les valeurs de la liberté, de la démocratie et des droits de l’homme.
À la fin, je vous remercie pour votre présence et votre coopération, tout en vous souhaitant tout le succès en assumant vos missions, et la tranquillité et la joie lors de votre séjour au Liban, votre seconde patrie.
Bonne année et mes meilleurs vœux.
De son côté le président de la ligue le Colonel Herrou a présenté une allocution pour l’occasion remerciant au nom de la délégation, le commandement de l’armée pour la grande attention qu’il accorde aux attachés militaires, tout en louant le rôle de l’armée Libanaise qui a fait preuve d’être capable de faire face aux menaces émanant de l’extérieur tout comme de l’intérieur. Il a assuré que les pays amis appuient toujours les efforts de l’armée visant à préserver l’unité et la stabilité du Liban.
