L’ordre du jour à l'occasion de la fête de l'armée
À l'occasion de la 75ème Fête de l'armée,
Le commandant en Chef de l'armée, le Général Joseph Aoun, a adressé l’ordre du jour suivant aux militaires:
Chers militaires
Nous nous trouvons face à la soixante-quinzième Fête de l’armée, tandis que le Liban fait face à une crise politique, économique et sociale sans précédent, qui a accablé le peuple libanais et créé en lui la peur et l’angoisse pour l’avenir. Au centre des efforts déployés pour sauver notre pays de ses souffrances, les yeux sont toujours tournés vers l'armée. Cette institution nationale unificatrice, qui travaille en silence, qui combat avec honneur, qui sacrifie avec une loyauté illimitée, qui n'est pas brisée par les tempêtes ni perturbée par les difficultés.
Chers militaires
Votre institution a toujours été, durant les circonstances les plus sombres et les plus dures, le point de rencontre entre les Libanais de différentes sectes et régions, et le pont vers le rivage envers la sûreté et la sécurité. L'armée se tient à la même distance de tout le monde, loin de toute faction. Elle protège les principes libanais uniques basés sur la coexistence. L’armée accomplit son devoir honnêtement, fidèlement et fermement dans tout le pays. Elle restera le centre de fusion de tous les Libanais, et résistera à toute tentative d’atteinte à la stabilité et à la paix civile et à toute violation de la sécurité ou de la formule de la coexistence.
Chers militaires
Vous vous êtes déployés dans tout le pays pour mettre en œuvre vos tâches de préservation de la sécurité et de protection des frontières. Vous fêtes désormais face à 2 ennemis majeurs: le premier, c’est l'ennemi israélien qui répète ses tentatives de nuire à notre unité nationale et cherche à réaliser ses ambitions dans nos ressources terrestres et marines. Le Liban de son côté s’adhère à la coopération avec la FINUL et la résolution 1701 avec toutes ses stipulations. Quant au deuxième ennemi, c’est le terrorisme dont vous poursuivez les cellules et les activités et contrecarrez les tentatives de détruire notre société et d'altérer sa sécurité et sa stabilité.
Chers militaires
Soixante-quinze ans, pendant lesquels l'armée continue à offrir des martyrs et des blessés pour sauver la patrie. Des martyrs qui ont béni la nation avec leurs sangs. Qui ont défini ses principes et dessiné ses frontières par leur héroïsme. Que Dieu leur accorde la gloire et bénisse leur mémoire à jamais.
Et vous, quels que soient vos moyens de subsistance difficiles, vous resterez fidèles à votre serment, et l'armée restera une soupape de sécurité et de sauvetage pour la patrie et ses citoyens.
Yarzé 29/07/2020
Le commandant en Chef de l’armée
Le Général Joseph Aoun
