Ordre du jour de la 77e Journée de l'armée

Jeudi, 28 July 2022

Soldats

Soixante-dix-sept ans d'honneur, de sacrifice et de fidélité à la patrie du Cèdre, au cours desquels l'armée a offert ses meilleurs soldats en martyrs afin de défendre la sécurité et la stabilité du Liban, ainsi que la dignité de son peuple. Une longue marche, qui a connu de nombreux jalons et défis. Pendant tout ce temps, l'armée est restée la forteresse imprenable et l'institution fédératrice de toutes les composantes de la patrie, et le principal pilier de l'entité de l'état qui est constamment en proie à des crises menaçant son existence.
 

Soldats

Vous vivez dans des circonstances exceptionnelles et vous souffrez, comme notre peuple, de la crise économique qui a commencé il y a environ trois ans. Cette crise, qui s'est aggravée récemment, a entraîné la paralysie de la plupart des secteurs et institutions de l'état. Cela a eu des répercussions négatives dans divers domaines. Seule l'institution militaire est encore cohérente et prête à assumer pleinement ses responsabilités envers sa patrie et son peuple avec détermination, volonté et conviction. Le sacrifice est au cœur de notre devise, et nous en avons fait notre mode de vie dont nous ne nous écartons pas. Nous n'avons jamais laissé tomber notre peuple et nous ne le ferons jamais, peu importe la dureté des circonstances et l'intensité des défis. L'armée restera un pilier de la structure libanaise. Nous ne permettrons pas que la sécurité soit ébranlée, et nous ne permettrons pas que les conflits ou le chaos s'introduisent dans notre arène intérieure, dans l'espoir de trouver des solutions politiques qui sauveront le pays et l'empêcheront de s'effondrer, afin que notre jeunesse puisse retrouver leur confiance dans notre pays et la faire renaître parce qu'il le mérite et a besoin d'eux. Ils sont une richesse irremplaçable. Que le rêve de reconstruction du Liban soit plus fort que le rêve d'immigration.

 

Soldats

Vous avez prouvé à vous-mêmes ainsi qu'à votre commandement et à votre peuple que vous êtes digne de confiance et responsable. Vous vous efforcez et faites face à des défis par foi en votre armée et en votre pays. Vous vous êtes répandu sur tout le sol du pays et vous avez sué pour son bien, comme vos camarades, martyrs et blessés, ont saigné pour son bien. A l'intérieur, comme aux frontières et aux périphéries, vous vous tenez debout, héros qui ne craignent ni la mort ni les crises, luttant avec des moyens limités pour la survie et la constance, car le Liban a désespérément besoin de vous aujourd'hui. Vous affrontez ceux qui parient sur votre faiblesse avec fermeté et en vous accrochant à vos valeurs, à vos croyances et à votre allégeance à votre institution et à votre pays. Vous avez de la volonté, qui est le secret de l'amour et de la confiance de votre peuple et de la communauté internationale envers vous. Grâce à cette volonté, l'armée restera, et le Liban restera.
Vos missions sont nombreuses et variées. Restez prêt à affronter tous les dangers : l'ennemi israélien et ses menaces et ambitions constantes dans nos ressources naturelles d'une part, et le terrorisme qui attend l'occasion de retrouver son activité d'autre part. N'oublions pas le danger qui menace notre société et l'avenir de notre jeunesse, c'est la drogue. La poursuite de ses trafiquants et promoteurs restera une priorité. Notre engagement sur les questions nationales est essentiel, et notre engagement sur les positions formelles est impératif, en particulier la question de la démarcation des frontières maritimes. Notre attachement aux résolutions internationales et au renforcement de la coopération avec la Force intérimaire des Nations Unies au Liban est une nécessité absolue.

 

Soldats

Vous êtes le dernier recours pour notre peuple et la ligne de sécurité pour notre pays. Nous resterons fidèles à notre serment, à nos martyrs et à nos blessés, quelle que soit la gravité des difficultés et des tribulations et quelle que soit l'ampleur des responsabilités placées sur nos épaules. Nous sommes tous convaincus que la crise passera inévitablement. La résilience pour y faire face reste la clé de notre continuité et de notre fermeté. C'est notre priorité absolue, et elle le restera, quelles que soient les querelles, les accusations et les tentatives d'entraîner l'institution dans des polémiques à des fins privées et suspectes. Ce qui nous préoccupe, c'est la cohésion de l'institution et sa continuité durant l'accomplissement de ses tâches, ainsi que la sécurité et la stabilité du Liban.

 

Yarzeh le 28 / 7 / 2022
Général Joseph Aoun, commandant en chef de l'armée libanaise